非洲故事校園說書人在西松國小
2017 May 26 認識非洲
作者:wowafrica阿非卡編輯部
二零一七年五月十八日是wowAfrica阿非卡團隊在松山區起跑「非洲故事說書人」活動的第一天,非常開心能在西松國小與熱情、活潑的大家見面。不知道大家第一次見到來自史瓦濟蘭的朋友 Tivamile 有什麼感想呢?我想,從活動結束後仍不時傳來的笑顏和笑聲,應該是蠻開心的吧!
(答對問題的同學跟 Tivamile 開心擊掌!/ photo credit:wowAfrica阿非卡)
Tivamile 十八年前跟著父母來到臺灣,熟稔臺灣文化的她能說一口道地又流利的中文,目前在臺灣某大學任教,真的是非常優秀呀。
今天在臺北市松山區西松國小的非洲故事說書人活動,以我國友邦史瓦濟蘭為起點,藉由 Tivamile 有趣、好玩的分享,讓所有人都大開眼界了呢!Tivamile也以自身求學經驗為例,分享自己的上學日是甚麼樣子的。譬如:史瓦濟蘭的小學是以全英文授課所有課目,學校還會要求學生選擇第二外語,選項有史瓦濟語、法語、荷蘭語。上課時間是從早上八點四十五到下午一點,而後就是學生的自由時間,他們可以選擇自己有興趣的領域,利用這段時間去鑽研。後來亦有西松國小的小朋友問道:「為什麼妳們放學後不用去安親班!」試想史瓦濟蘭這樣的教育模式,很讓臺灣的學子羨慕吧。
Tivamile 的小學所教授的課目,有數學、科學、宗教、家政、美術、體育以及前述提及的第二外語。其中跟在臺灣不同的是,他們小學就有家政課,Tivamile 也是在這個階段學會做飯與縫紉。臺灣小朋友放學後到行程不外乎就是安親班、補習班、才藝班,到家後除了寫作業、吃飯、看電視,然後就得上床睡覺了吧?Tivamile小時候,放學回到家的第一件事情就是把制服換下,自己拿去洗的乾乾淨淨,然後把外出鞋上頭的塵土擦掉。
為什麼呢?「因為隔天上課前的朝會,老師會檢查呀。」
Tivamile 帶來的史瓦濟蘭故事也很特別,是我們耳熟能詳的《綠野仙蹤 The Wizard of Oz》史瓦濟蘭版唷,故事主角包括很想回家的小女孩Ekahya、想要有勇氣的獅子Sibinzi 、想要有腦子的稻草人buchopo ,以及想要一顆愛心的機器人。這個人物的名字都是史瓦濟語,翻譯成中文也是他們想要的東西的史瓦濟語唷。藉由故事學習語言、文化,還能學習互助的精神,真是太棒了!
(Tivamile 的史瓦濟蘭上學日記超級有趣! / photo credit:wowAfrica阿非卡)
(讓我們一起跟著史瓦濟蘭的打氣歌來跳舞吧。/ photo credit:wowAfrica阿非卡)
(離開教室前來跟Tivamile抱一個說再見。/ photo credit:wowAfrica阿非卡)
非洲故事說書人下週二(5/23)要去哪裏呢?wowAfrica阿非卡團隊將與另一位非洲朋友一起去拜訪松山國小噢!
封面照片版權屬 wowAfrica阿非卡,未經允許切勿自私下載另作它途。