安哥拉貨幣與人民幣獲雙方認可使用
2016 May 17 認識非洲
作者：葉菀菱
你能想像嗎？現在安哥拉幣寬紮（kwanza）和中國人民幣已受雙方認可、開始互通有無了！
安哥拉為撒哈拉沙漠以南非洲第三大經濟體，其中石油是政府最大的收入來源。但自從內戰結束以來（1975-2002，共27年），安哥拉境內百廢待舉，於是向中國貸款了200億美元重新整頓國內基礎建設，並出售石油作為償還。
中國目前是安哥拉最大的貿易伙伴及石油出口國；安哥拉則是中國第二大石油供應國（第一為沙烏地阿拉伯）。雙邊貿易從這世紀以來成長了50倍，2013年達350億美元，佔安哥拉對外貿易總額40％，可說對中國的依賴性非常的高。
今年6月，安哥拉總統Jose Eduardo dos Santos飛往北京，與習近平會面，雙方簽署多條貿易協定，包括貨幣互換、投資保護協議，及避免雙重課稅。除此之外，習強調兩國間除了資源互惠之外，在教育、文化、醫療、觀光方面的人才應更加頻繁往來。他說，中國與非洲將發展出全新的「中非夥伴關係」，兩邊能共同享有利益，形成雙贏的合作關係。
舉例來說，中國鐵建於今年2月完成一條全長1344公里的本格拉鐵路，西起洛比托（Lobito），東至安哥拉與剛果的邊境─盧奧（Luau），時速90公里，是安哥拉有史以來最快速的鐵路。
本格拉鐵路於葡萄牙統治時期（1902年）開始修建，原本建設將近30年，但因內戰關係，停擺至2002年才開始重建。而本格拉鐵路在設計、施工、技術以「中國標準」全面取代了原本的「歐洲標準」，所有的建築材料、機械設備都由中國購買，累積帶動進出口貿易30億人民幣。
然而，人民幣貶值、美元走強，有可能嚴重打擊非洲的出口商和國內供應商。據預測，撒哈拉沙漠以南的非洲國家今年增長幅度將跌至4.2％，出口萎縮也可能影響出口商品至中國的國家，如安哥拉、南非和尚比亞。除非這些國家願貨幣貶值，否則消費者寧可選購較便宜的中國貨，這將會拖累其國內經濟增長。
封面照片：ibtimes
相關文章
來自厄利垂亞移民的獨白：我，黑色汙點
「我，在以色列，是個政府想極力去除的黑色汙點。」一位來自厄立垂亞的移民如此說道。他是三萬多位移民的其中一位，幸運的是，他在顛簸、艱辛、折磨的旅途中生存下來，不幸的是，他從來不是一名被以色列政府所認可的難民，因此永遠無法獲得保護。「我向政府遞出庇護申請無數次，但在他們的眼裡，我只是一位滲透者。」在以色列，共有四萬五千名所謂的’‘滲透者’'，而’’非裔黑人’'是他們的共同點。一位政府官員更曾表示，只要讓移民的生活很難過，他們就會自動離開。
坦尚尼亞：手機替新生兒取得出生證明
坦尚尼亞政府與聯合國兒童基金會 (UNICEF) 以及電信商三方合作，在 2013 年啟動計畫，利用簡訊系統替代繁瑣的新生兒戶口登記和領取出生證明等行政流程，替新生兒父母省時省力。此計畫是為了解決沒有出生證明的孩子的受教權、醫療權，讓取得出生證明不再受地利限制而失去，幫助他們取得政府對照顧公民應有的福利與照護。
非洲故事校園說書人在民權國小
wowAfrica阿非卡團隊又帶著非洲朋友一起前進校園，帶大家認識課本不教的迷人非洲大陸囉！今天我們來到的是台北市松山區民權國小，除了鄰近松山機場也跟我們第三站拜訪過的三民國小比鄰而居呢！說故事之前，Sangla 先向民權國小的同學們分享他的小學時代是怎麼過的。跟先前的說書人分享的上學日最大的差異在於，Sangla 其實來臺灣求學之前，曾在當地高中擔任數學老師，作育英才。 透過他的分享，觀眾有幸能一窺學霸勤奮求學的經歷，以及從教師角度所見的布吉納法索的高中上學日之樣貌，真的是好有趣呀！
海德拉博士：守護廷巴克圖智慧寶藏的勇者
「鹽來自北方，黃金來自南方，阿拉的教導和智慧的寶藏來自廷巴克圖。」廷巴克圖 (Timbuktu) 位於西非馬利國土中央的千年古城，現已改名為通布圖 (Tombouctou)。在16到18世紀時，這裡有多所伊斯蘭學校、圖書館，廣納各類天文、律法、詩集、歷史等等書籍，吸引了各地學者匯聚至此，互相在博大精深的學海中切磋，如此書香博雅的環境造就了知識殿堂、文化中心─廷巴克圖。
從威權到民主，時代翻轉下的埃及青年奮鬥史
埃及青年埃米爾，從小生活在穆拉巴克政權的威權統治下，因為中國功夫的電影而對中國產生了極大的興趣，夢想著有朝一日來到中國。2011年，他終於來到夢寐以求的中國，五年的時間，他在中國讀完碩士，又做了銷售、演員等幾份工作。同一時間，他的祖國埃及也經歷了兩次革命，歷經了從威權到民主的蛻變。讓我們一起來看看，在埃及從威權走向民主的時代翻轉下，埃及青年埃米爾在中國奮鬥的故事。