Sibahle = We are beautiful 象徵美麗的雜誌
2016 May 17 認識非洲
作者：程可安
「如果和女人敵對，那你們就是碰上了一顆堅毅的滾石」，婦女們在示威時這樣唱著。
一本來自非洲的雜誌－Sibahle，為了紀念8月9日的南非國家婦女節，第三期的的標題為《The Queens Issue》，向非洲大陸上所有偉大、非凡的女性致敬致，他的創辦人－藝術家Ruramai “Rudo” Musekiwa 甚至創作了一系列的海報，展現了她們美麗又強勁的神韻。
國家婦女節源自1956年，當時的南非政府即將通過一則種族隔離法，規定所有非裔黑人，必須隨時配帶一種通行證或相關身分證明，以示他們被允許進入某些專給白人的場域，無庸置疑，此法嚴重限制了當時非裔黑人的自由和人權。但令人感到敬佩的是，當年8月9日，有將近2萬名婦女勇敢地走上街頭，在南非行政首都－普勒托利亞(Pretoria)的聯合大樓前示威遊行，只希望能捍衛自己的權利，撤銷立法。
她們遞上有10萬份簽署的請願書，交給當時的總理J.G. Stijdom後，安靜地在門外守候30分鐘，接著開始歌唱，其中一小段歌詞被翻譯成 “Now you have touched the women, you have struck a rock”，再再展現了她們的力量和勇氣。
此具有象徵意義的遊行，是由Sophia Williams-De Bruyn (現今擔任豪登省的立法委員)、Lilian Ngoyi 、Rahima Moosa 和Helen Joseph所領導。在2006年，許多當時的參與者現身，參與國家婦女日50周年慶。而此南非國家婦女日，是從1994年的8月9日開始，向女性對於國家社會的重要貢獻，致上至高無比的敬意，也象徵女權有著一大躍進。
Sibahle雜誌，透過許多創新的媒體和電子期刊，訴說著當地人物的故事，也利用文字和圖片喚起大家對家鄉的認識，希望非洲各地能擁有自我認同，讓孩子們不用再追崇國外的名人，而是親自看見非洲也有自己的力量和美麗。
Sibahle的意思即為 “WE ARE BEAUTIFUL”。
沒錯，每個地區，每個文化，每個人都有自己美麗的地方，我們要一直相信，並且帶著自信和驕傲告訴別人我是誰，我從哪裡來！
延伸閱讀：Sibahle電子期刊、欣賞其他作品、南非國家婦女日
封面照片：Destiny
相關文章
從布衛生棉開始，認識盧安達的女性私密事話題
兩年前，我在盧安達那間非營利機構工作時，曾經販售過布衞生棉這個產品。在銷售現場，如果是女銷售員負責介紹產品的話，男性客人總會避開與她的眼神接觸；如果是男銷售員講解的話，女性客人也同樣會迴避他的眼神，而其他男客人則有點尷尬地苦笑。關於衛生棉和女性私密處的事，究竟在非洲小國盧安達是一個怎樣的話題呢？
日本煮夫的東非料理教室：在坦尚尼亞廚房，我們這麼形容來自Tanga的女人
這不是某部日劇中的場景，而是我在坦尚尼亞料理教室老師的生活寫照。她來自坦尚尼亞沿海的一個名叫 Tanga 的小鎮，那兒被戲稱為「愛的故鄉」，Tanga的女人更是坦尚尼亞男人心中的完美女人。
盧安達的性別平等：光鮮亮麗的外表之下，仍有漫漫長路要走
盧安達在各項國際指標上有關性別平等的分數都頗高。相對地較多人已經知道的，是盧安達的國會內有超過60%的議員是女性，這是許多發達國家都達不到的數字。當然，有多少女性屬於勞動人口並不能完全顯示出性別平等，因為這個數字並不反映女性是自願或是「被迫」勞動。
肯亞性別平等的曙光——行動支付
肯亞的行動網路運營商在2007年推出行動支付（M-Pesa）後，在短短幾年內改變肯亞人的交易模式，更幫助許多肯亞人改善生活，在這當中也包含了許多經濟地位弱勢的婦女。行動支付的盛行讓原本從事自給農業的婦女開始從事商業性質的活動，除了幫助家庭增加財產，婦女們也開始能夠成為家中的決策者，經濟地位也一併提升，意外的成為了促進性別平等和女性經濟賦權的有力工具。
納米比亞：赫雷羅女人的維多利亞風洋裝
非洲大陸的西南側有一個濱海國家叫納米比亞Namibia，這裡有一個部族的女人穿著打扮活似突然從維多利亞時代誤闖進二十一世紀。這些人並非穿越時空到現代的古人，她們是赫雷羅族的女人。自上個世紀開始，她們便開始穿這套激似維多利亞時代風格的傳統服飾。外人可以從服飾的用料及裝飾，看出一個女人的社會上地位及財力，也是已婚身分的象徵，宣示自己將會遵守赫雷羅族的傳統
斷交後進入布吉納法索的現場觀察與感想：我們都難過，但咒罵對方無濟於事
布吉納法索在台灣是知名度不高的友邦，我也是因為工作的關係，才會知道世界上有個國家叫布吉納法索。斷交讓布國瞬間全台知曉，同時也瞬間被貼滿「愛錢、絕情、窮國」等負面標籤。我腦海裡閃過無數個在臺的布國朋友臉孔，還有每次斷交社群網路裡必定會出現的酸言酸語，我心疼他們還沒有機會好好地自我介紹，就先被冠上臭名。