看了電影《黑豹》，你會被這六件事吸引著。
2018 Feb 25 認識非洲
作者：wowafrica阿非卡編輯部
改編自漫威第一個黑人超級英雄漫畫的 2018 年超級英雄電影《黑豹 Black Panther》，讓非裔美籍或非洲演員終於能擔綱演出打擊犯罪、保衛家園的英雄角色，擺脫好萊塢電影裡黑人總是演出壞人的萬年設定，觀眾也得以透過電影認識另類超級英雄的可能，以及女性作為超級英雄，其智力與攻擊力都不遜於男性超級英雄。電影主角所在地瓦干達王國 Wakanda 是虛構的，它沒有受到歐洲殖民的侵襲，瓦干達擁有高水準的科技水平等等，重新建構了大眾對非洲的印象。
電影《黑豹 Black Panther》裡頭無論是人物刻畫或場景設計皆來自非洲各部族的文化元素，以下我們將為你介紹成功抓住觀眾目光的六件事。
01.語言
電影中 T’Challa 與其父親 T’Chaka 對談的一幕正是使用了科薩語（IsiXhosa），這種語言在南部非洲較為多人使用，它亦是南非的官方語言之一，當地約有百分之十八的人以此為母語，最為人所知的南非國父曼德拉（Nelson Mandela）就能說得一口流利的科薩語。另外，科薩語最為人所知的是它的搭嘴音，為了要正確地已科薩語發出「X」的音，你必須把舌頭頂住上顎來發出一種近似馬匹奔跑時會發出的喀噠聲。至於演員們的科薩語是否發音正確，這得由使用科薩語為母語人士來做判定啦～
值得讚許的是電影《黑豹 Black Panther》讓非洲大陸上眾多方言中其一支被世人聽見、認識；另外，英文和法語同為被最多非洲國家設為官方語言的兩種語言，有時候從口音就能判斷對方是來自哪個國家。電影《黑豹 Black Panther》包容了各種不同口音存在，譬如：Forest Whitaker（飾演祖利）重現了他在《最後的蘇格蘭王》的烏干達口音、Michael B. Jordan（飾演齊爾蒙格）非裔美人的口音。
02.人物
(Basotho 毯子。/ 圖片來源：tor.com)
電影人物刻畫靈感取自非洲各國的部落與文化，譬如使用紅泥巴塗身、裹著頭髮的納米比亞（Namibia）辛巴族（Himba），紅泥巴的作用在於抵禦烈日曝曬以及預防蚊蟲叮咬，在特定環境下就地取材保護身體。其他人物刻畫靈感還包括所向披靡，讓人聞風喪膽的達荷美女戰士、肯亞馬賽族（Massai）戰士、迦納阿善帝（Ashanti）的圖騰、南非祖魯（Zulu）、奈及利亞伊博族（Igbo）和馬利多貢人（Dogon）的面具、賴索托的 Basotho 毯子、南恩德貝勒（South Ndebele）的頸環、建築彩繪。
03.房屋
（圖片來源 : Wikimedia ）
在瓦干達王國裡，城市裡的建築各具特色，其中最能一眼認出的即是恩德貝勒族（Ndebele）特有的房屋彩繪，他們在房屋外牆畫上生動、大膽的圖案作裝飾，乍看像是一連串幾何形狀，其實是在描繪建築物：垂直與水平的線條代表房屋的樑柱。
04.信仰
(畫面擷取自 Youtube：Zuri’s Spear - Black Panther - MAN AT ARMS: REFORGED)
在非洲最普遍的宗教是基督教和伊斯蘭教，不過除此之外許多非洲國家仍保有傳統信仰，譬如多神信仰與祖先崇拜。祖先在部落裡句也規範行為準則的力量，若觸怒祖先則會招惹災禍，必須獻祭求祖先原諒。許多傳統信仰裡，祭司是宗教的權威，他替族人祝禱及保持與神明的良好關係，必要時候也得協助族人與神明和好。另外，祭司的工作也包括關照族人的身體和精神健康；族人也向祭司請教醫療、社會與道德問題。
05.死亡
許多非洲國家對死亡保有的觀念是：家屬在親人死後要舉行一連串的儀式，以確保死者的靈魂能順利進入祖先的世界。有些部族會將祖先的雕像置於祠廟裡進行供奉，這有助於聯繫現實與死後的世界。
06.盾牌
非洲的戰爭類型可分為三類：國家發動的戰爭、民族間的戰爭以及宗教戰爭。以民族間的戰爭為例，其多為鄰近部族基於利益衝突，對彼此發動的戰爭。戰事進行時，人們可以從戰士手持的盾牌上頭的形狀、圖案、顏色等等元素，判斷這名戰士的背景以及戰士的地位及作戰技巧。譬如說祖魯族中經驗豐富的戰士將會配有黑色斑紋的白色盾牌；中階戰士用紅色的盾；年輕戰士則用黑色的盾。
參考資料：cinema blend、The New York Times、teenvogue、《目擊者百科18:非洲》
相關文章
關於電影《黑豹》：除了電影主題曲，吸引你的聲音來自這些西非樂器。
電影《黑豹 Black Panther》的電影配樂製作人——作曲家路德維格·格蘭松（LudwigGöransson）為了電影配樂進行了大量的資料考究，除此之外他還前去塞內加爾和南非進行為期一個月的音樂學習及聲音採集之旅。以下我們將介紹他在塞內加爾遇到的歌手，以及為電影配樂加分不少的西非樂器：說話鼓、富拉笛及沙巴鼓。
關於電影《黑豹》，人物衣著裡蘊含的文化元素
無論你是剛從電影院欣賞完《黑豹 Black Panther》，或是正準備跟朋友一起進電影院觀賞。你或許會被電影人物的穿著打扮給吸引了，這些生活中不常見的服飾、圖案與顏色，讓人眼睛為之一亮甚至是萌生想擁有一件的衝動。那麼，究竟為什麼電影《黑豹 Black Panther》裡的人物衣著如此獨特又吸睛呢？答案可能源自於裡頭蘊含的文化元素哦。
非洲崛起的希望是培育更多年輕領袖
回首從1950年代至今的領袖，將其分成三個世代：第一世代，是諸多帶領非洲國家跳出殖民，宣布獨立的領導者；第二世代，是讓國家產生戰爭，並汲汲營營地貪汙，以及踐踏人權的領導者；第三世代，即是去改善前一代領袖所帶來的混亂，並開始制定良好的經濟政策，同時，展現強烈對人民負責任的領袖。而未來的非洲成長關鍵，Fred 期望能產生更多第四世代領袖去承擔。至於，第四代的領袖們，該具備哪些能力呢?
女人的陰唇，乘載苦難或性福的兩片肉
廣大的非洲大陸上有五十四個國家，其中有些國家的偏遠地區盛行著女性割禮 (Female genital mutilation, FGM)。他們擔心女孩在結婚前被奪去貞操，所以選擇在幼童時期奪去女孩享有性高潮的權利。另一方面也有些非洲國家，她們的社區裡有著一位性福導師，她會傳授女孩如何更愛自己以及如何讓魚水之歡變得更美好的方法。
盧安達蓋卡卡傳統民間法院，大屠殺後追求的正義與真相
蓋卡卡法院成立於2001年，由部落長老或是社區中較受大家尊重的人士負責審理案件。它最明顯的好處在於快速地解決問題以及著重和解，最終目的是重建社會的和諧與融合。有不少盧安達人認為用蓋卡卡法院最為恰當，因為它讓受害者和加害人當面對峙並說明問題。在蓋卡卡法院，人們所追求的不單單是伸張正義或是對侵略者作出懲罰，而是了解事實真相和尋找答案的過程。逃過大屠殺生存下來的不少受訪者們都說過「真相最重要」。
直擊現場！非洲防疫觀察誌：布吉納法索
來勢洶洶的新冠肺炎減緩了世界運轉的速度，我們曾經的友邦布吉納法索（Burkina Faso）原本熱鬧的日常運轉也安靜許多。當地政府以封城、宵禁、關閉首都內四十座大型市場等等措施控制疫情擴散。行動上的限制，降低了人們群聚感染的風險。自從新冠肺炎進入非洲之後，確診案例數量持續上升。為了更瞭解布吉納法索的情況，我們很榮幸地邀請到了曾經來台學習華語，現為布國中法口譯員 Naamwinbèpaorè Somé（以下簡稱：Somé），透過網路直播跟大家分享，布吉納法索現在疫情發展近況，以及當地政府與民間在特殊時期如何因應疫情作出調整，互相幫助。